PEPELJUGA 2
(SNOVI SE OSTVARUJU)
Brže, Gus-Gus!
Čemu žurba, Žak-Žak?
Dobra vila je stigla. Čitaće nam Pepeljugu.
Pom-Pom.
Brže, Gus.
Pepeljuga i princ živeli su srećno i dugo.
To je kraj priče.
Zakasnili smo? - A-ha.
Pročitajte drugu.
Žao mi je. Postoji samo jedna priča.
Čuo si je, Gus-Gus.
Kraj. To je sve.
A da smislimo novu priču?
Mi možemo da je ispričamo. - I oslikamo.
Da!
Divne li zamisli.
Samo malo!
Ko bi želeo da čita priču koju su napisali miševi?
Pepeljuga.
I sigurno bi joj se sviđala.
Ali mi ne znamo da pišemo knjige.
Ne brini se, zlato. Mogu da vam pomognem.
Salaga dula menčika bula Bibidibobididu
Skupimo sve, sve što je tu
Bibidibobidibu
Šta nam treba, olovka spremna.
Boje! - Ukrasi! Lepak tu!
Za šivenje imamo iglu i konac.
Bibidibobidibu.
Jako lepo, izuzetno. Ali nešto nedostaje tu.
Stranice bele nisu vesele.
Ispričaj priču nam svu.
Ali mi ne znamo ni jednu dobru priču.
Čekajte! Šta kažete na... Prvi dan u dvorcu!
Ta ti je dobra.
Sva sam se pretvorila u uvo.
Nakon Pepeljuginog venčanja
miševi su se preselili u dvorac.
Sve smo imali na raspolaganju
i ludo smo se zabavljali.
Pepeljuga se vratila!
Vratila! - Vratili su se!
Vratili su se!
Vraćamo se. - Dobrodošla kući.
Još ne verujem da ću živeti u dvorcu.
Siguran si da ovo nije samo san?
Sada si princeza.
Princeza Pepeljuga.
Neće znati da se ponaša kao princeza.
Tek se vratila s medenog meseca!
Vi ćete morati da je pripremite.
Biće mi čast, Veličanstvo.
Ne ti, nesrećo! Prudens!
Nikako ti. Želi pošteno obavljen posao.
Za kraljevski banket će sada biti odgovorna Pepeljuga.
Kraljevski banket?!
Moraš svemu da je naučiš.
Ali ona ništa ne zna o kraljevskom banketu!
Ne znam ništa o banketu!
Bar ću ostati posle ponoći.
Savršeno. Biću uz tebe.
Moram da idem? Sada?
Ne mogu sada da ostavim svoju princezu.
Banket je za dva dana!
Gluposti! Čekaju nas važni državni poslovi!
Važni poslovi!
Ali, oče... Nije stigla da se pripremi.
Nikad nije bila princeza!
Ako smem reći, Veličanstvo...
osetljivi ste na bankete.
Previše tražite od devojke.
Gluposti!
Veličanstvo, ja mogu obaviti pripreme...
kao i uvek.
Samo joj sve pokažite.
Sada imamo princezu.
Banket je njena dužnost.
A kraljeva je dužnost da sve to podnese.
Da, Veličanstvo.
Idemo.
Hvala. - Izvini što odlazim.
Bez brige, snaći ću se.
Iznenadićeš nas divnom gozbom.
Prijatno, nadam se.
Pepeljugo!
Žak, Gus, Meri! Zdravo, stari prijatelji.
Bruno!
Pogledaj! Velika stolica za princezu Pepeljugu!
I veliki dvorac.
Bez brige, Pepeljugo. Miševi će ti pomoći.
Hvala ti, Žak. Sutra nas čeka veliki dan.
Ovuda.
Dobro jutro, Vaša Visosti.
Vaša Visosti?!
Može doručak?
Šta kažete na omlet sa sirom?
Princeza je nestala!
Ti, devojko! Jesi li videla princezu?
Dobro jutro, Prudense.
Mislila sam da ste...
Kakvo je to očajno prnje?
Nisam vas prepoznala, Visosti.
Da vam predstavim vaše sluškinje...
Betris i Dafne.
Drago mi je. Baš ste stigle na doručak.
Doručak! Tost i pekmez?
Visosti, princeza nikad sama ne sprema obroke.
Ovde se tako ne radi.
Postoje pravila i za doručak?
Naravno, Visosti!
Ali niste vi krivi što ne znate običaje dvorca.
Zato kralj očekuje od mene da vas podučim.
Sigurno ću brzo naučiti.
Idemo. Nemamo vremena.
Slušajte i sve će biti u redu.
Kralj bi bio užasnut kada bi otkrio da je domaćica banketa...
odevena poput sluškinje.
Princeza mora da bude odevena kraljevski.
Moram li ovo uvek da nosim?
Nikako, Visosti.
Treba vam nešto otmenije.
A moje stare haljine?
Jako zabavno, Visosti. Ali to se tako ne radi.
Napolju je divan dan.
Zašto ne pomerimo zavese? -Nikako!
Ove se zavese nikada ne pomeraju.
A princeza ih sama ne otvara.
To se nikako ne radi.
Vojvode i grofovi sede do kralja...
ukoliko nije prisutan markiz.
Ne bi li bilo lepše da ljudi sede gde žele?
Ne! Vojvoda ne sme sedeti pre markiza, ni posle barona.
Koja je boja tačna?
Krem ili bež?
Bež? - Nikako. Krem.
Ali nema nikakve razlike.
Bože. Toliko posla.
A tako malo vremena.
Pri banketu, kao i uvek, kraljevski jelovnik se sastoji...
od slabo pečene govedine, lukove supe...
pire krompira, svežih peciva...
najbolji tartufil u kraljevstvu...
i za desert...
kuvane norveške šljive.
Šljive!?
Za desert?
Kralj ih očekuje. Taj se običaj nikada ne menja.
Osim toga, ja ih volim.
Visost će se zadržati ovde i dočekati plemenite goste.
Zapamtite, naklon kraljevskoj porodici, mahanje plemstvu.
To znam da izvedem kako treba.
Moji prijatelji! Zdravo!
Lepo vas je videti. Trenutak.
Otvori kapiju!
Nikako!
Ova se kapija otvara samo plemenitim gostima.
Moraš zapamtiti pravila.
Seljacima se ne dopušta ulazak u palatu.
To se ne radi.
Pa-pa.
U najmanju ruku morate da znate da plešete dostojanstveno.
Trudim se.
Treba mi samo malo više vežbe.
Mora da bude savršeno.
To je kraljev omiljeni ples.
Ne! Morate ići laganije. I otmenije.
Boja jajeta ili kosti?
Jaje? - Kost.
Ko sedi do grofa?
Vojvoda? -Markiz.
Zlato ili srebro? - Za šta?
Baron ili vikont? - Ko?
Peko ili Derjiling? - Ne znam.
Kuvano ili na pari? -Riba ili kokot?
Stoje ili sede? - Naklon ili mahanje?
Jedan ili dva?
Vaša Visosti!
Visosti, ples će vam bolje ići ako ste na nogama.
Ovo je propast.
Nemoj plakati, Pepeljugo.
Pepeljuga tužna, miševi tužni.
Žak, šta ću sad?
Baš sam nikakva princeza.
Zašto to ne mogu da naučim?
Pogledaj me samo.
Pepeljuga na liči Pepeljuzi.
Istina.
Nešto ovde nije u redu.
Poput kuvanih šljiva?
Baš tako, Gus. I zašto je palata uvek u mraku?
I taj užasni ples i te dosadne boje koje jednako izgledaju.
I kuvane šljive?
Posebno pravila za ulazak seljaka.
Bila sam obična pralja.
Voli me takvu kakva jesam.
Pokušavam da sledim tuđa pravila kakva trebam da budem.
I kako se oblačiti.
A tek ova kosa? Bljak.
Mogu ja to. Samo moram da prestanem da glumim drugu osobu.
Šta će učiniti, Žak-Žak?
Banket će biti na moj način.
Ko kaže da pravila zauvek moraju ostati ista
Otvori kapiju!
Ko ih je složio Nagledaće se promena
Kreni putem svojim Lepotu moraš pokazati
Kad slušaš svoje srce
Niko ti neće odoleti
Hvala.
Kralj bi vam ovo zamerio.
Morali biste pozivati grofove, vojvode i ostalo plemstvo.
Pozivam ih, zajedno sa svim prijateljima iz sela.
Visosti, protivim se ovome.
Ovde se jednostavno tako ne radi.
Možda je vreme za promenu.
Posegni za nebom, nije daleko
Samo prati srce Kao iz snova veliko
Ovoj proslavi treba pomoć. Krenućemo od deserta.
Nećemo šljive!
Žak-Žak obožava čokoladu.
Puding od čokolade. To već dobro zvuči.
ŠLJIVE
Mi nikad ne plešemo ovako.
Pleši ako želiš Ne boj se pada
Iskušaj hrabrost Bolje sada nego nikada
To se ovde ne radi!
"To se ovde ne radi."
Svet treba menjati Sad treba početi
Ne slušaj ih kad kažu Tako se ne radi
Kada slušaš svoje srce
Blistaćeš kao sunce
Visosti, pesak ili smeđa? - Koju boju ti voliš?
Ružičastu.
Savršeno.
Nešto još uvek nedostaje.
Ovako je već bolje.
Šta će kralj reći? -Znam, ovo je velika promena.
Moram pokušati na svoj način.
Dobro onda. Samo se nadam da znaš šta radiš.
Stigli su, Pepeljugo!
Sada je kasno za povlačenje.
Ovo ja zovem plesom.
Ovaj ples je užasan!
Kralj je stigao.
Puding!
Koji se đavo ovde događa?!
Veličanstvo!
Ko je otvorio zastore?
Princeza Pepeljuga!
Divnog li Meseca.
Pokušala sam da je naučim. -Seljaci?!
U palati?!
Nije htela da me sluša!
Zdravo, Džuzepe!
Ovo je skandal!
Veličanstvo, mogu da objasnim.
Šta je ovo?
Vaš desert.
Nema šljiva za desert?!
Naprosto nečuveno!
Čokolada. Moj omiljeni.
Šta je bilo s muzikom? Zaplešite! Svi!
Uvek sam govorio da nam trebaju neki novi običaji.
Navali. Propustićeš zabavu.
Nešto sam propustio? -Iznenađenje.
Izvrsno obavljeno!
Princeza je ta koja zaslužuje pohvale, gospodine.
I ja sam počašćena što sam u njenoj službi.
Bićemo dobre prijateljice.
Već sam rekao sinu da je dobro odabrao.
Prava si princeza.
Još jedan ples!
Dobro je što nisi nikog slušala.
Naučiću ja da budem princeza.
Već si naučila.
Pepeljuga je zaista sve promenila, zar ne?
Nema više velikih frizura.
Ni šljiva. Bljak.
Mastilo.
Ne mogu.
Pomoći ću ti.
Pazi. Ne volim čarolije.
Znaš šta je bilo zadnji put.
To bi trebalo ispričati.
Da! Ta je dobra.
Ne! Veoma dosadna priča.
Tu ne želimo da slušamo. - Ali ta mi je najdraža.
Može.
Bila je to neuobičajena želja.
Stvari nisu pošle kako ste planirali.
Šta radimo u vrtu, Žak-Žak?
Gus-Gus još nije doručkovao.
Gus-Gus, došli smo da uberemo cveće Pepeljuzi.
Zašto?
Ništa ne uspevamo da joj učinimo.
Ma uspevamo.
Na primer?
Da vidimo... -Vidiš?
Pepeljuzi ne trebaju miševi.
Ima dovoljno ljudi oko sebe.
Želim da joj odnesem cveće.
Dosta je bilo.
Moraš da razmišljaš na veliko.
Pom-Pom!
Vaše cveće, Visosti.
Hvala.
Lepše su nego jučerašnje.
Ovo je popis ostatka priprema za sutrašnju svečanost.
Ovde se stalno nešto slavi.
Ovo nije obična zabava.
To je Prolećni festival.
Dobro jutro, momci. Šta to imate?
Za tebe.
Ali je premali.
Divne su. Lepo od vas.
Hvala.
Visosti, odbor proslave je u biblioteci i čeka vaša uputstva.
A kupač je u primaćoj sobi i čeka na tebe.
Vidimo se, momci.
Dobro jutro, Žak.
Zdravo Meri. Lep kaput.
Sašila sam ga za tebe.
Želiš da ga isprobaš?
Jako lepo.
Pepeljuga je zaboravila popis!
Žak će pomoći i odneti ga.
Imam ga!
Nema problema.
Brzo se vraćam.
Pomerimo Prolećni festival do leta.
Što se ja toga nisam setio.
Onda ne bi mogao da se zove Prolećni festival.
Tačno.
Mljac.
Ne mogu da ga otvorim.
U pomoć! Ne podnosim miševe!
Žak, jesi li u redu?
Nisam niodkakve pomoći.
Stvaram nevolje.
Žao mi je.
Znaš šta, spremam se na sajam. Pođi sa mnom.
Treba mi tvoja pomoć. -Pomoć?
Nađimo se u štali za 10 minuta.
Nema problema.
Hoće li me pronaći ovde?
Žak?
Visosti, pratnja vas već čeka.
Hvala. Žak?
Pepeljugo!
Valjda nije mogao da dođe.
O, ne.
Pepeljugo, čekaj!
Pepeljugo!
Pepeljugo?
Više ništa ne radim.
Ne mogu da pomognem.
Ostave me u prašini.
Pre sam stalno pomagao. Premali sam za ovo, za ono.
Premali da pomognem Pepeljuzi. Više nikome nisam od koristi!
Dvorac je za velike ljude.
Nema mesta za miševe. Sve je veće od mene.
I cveće!
Ne volim da budem mali. Ne volim da budem miš!
Da sam bar veliki!
Ne brini se, zlato.
Reci mi... Žak?
Tu si, zlato.
Čula sam tvoju želju. Zar nisi srećan ovako?
Samo veliki pomažu Pepeljuzi. Želim da budem veliki.
Želim... da budem čovek.
Čovek?!
Žak, uvek si pomagao Pepeljuzi takav kakav jesi.
Pepeljuga je sada princeza.
Nema vremena za miševe. Ionako niko ne voli miševe.
Znači to te muči?
Napali su me mačka i konj i velika strašna gospođa.
Ljudi su veći. To je bolje.
Ako zaista tako misliš...
Bilo bi najbolje da ti ispunim tu želju.
Bibidi bobidi bu.
Sunce blista kao iskra
Biće to divan dan
Zvona zvone, pčele se roje
Sve mi na ruku ide
Zaista sam čovek.
Poskoči, vetar oseti
Smej se grlato
Nebo je plavo, sve je pravo
Problem neće proći od sebe
Sve moraš učiniti sam
Nasmeši se, rešiće se
Kad promeniš gledište
Odavde je pogled super!
Kad sitan si, maleni
I narasteš najednom
Na putu si pravom i svet iščekuje s tobom.
Eno je. Šta ću joj reći?
Princezo, to sam ja, Žak.
I ja sam sada čovek.
Kad sitan si, maleni
I narasteš najednom
Na putu si pravom i svet iščekuje s tobom
Jadničak.
Sad sam hu... - Gospodine Hag, zar ne?
Drago mi je.
I meni je drago.
Jeste li dobro, gospodne Hag? -Jesam...
Hag, a? Da niste iz Belgije?
Šta? Nisam.
Naravno. Nema naglaska.
Tako mi je žao. Da vam pomognem.
Ne. Zato sam ja ovde. Da pomognem vama.
Odbor vas šalje.
Došli ste da pomognete oko proslave?
Nizozemac ste? -Nisam, hoću reći, da.
Kasno je, Visosti. Očekuju nas u palati.
Jahaćemo zajedno? -Jahati?
Na konjima?
Gospodine Hag?
Jeste li ikad jahali?
Gospodine Hag?
Tu ste.
Breskvin cvet.
Baš lepo. Divni su. Hvala vam.
Visosti, stigli ste.
Krojač nema pojma, kuvar ima krizu...
krotitelj životinja zbunjen...
i svi traže vas. -Pronađite vazu.
Sad ću ja. Hvala na pomoći, gospodine Hag.
Savršeno. Pomažem Pepeljuzi oko cveća.
Pom-pom!
Ne bih smeo da se plašim mačke!
Sad sam čovek! Veći od mačke!
Ali još uvek se plašim.
Super. Pronašli ste vazu.
Uvek na usluzi. Ovaj...
Grofica LeGrand vas čeka.
Možete li joj praviti društvo dok ne dođem?
Miš!
Šta radim? Sad sam čovek.
Veliki debeli miš! - O, ne. Gus-gus!
Junače moj. Spasio si me.
Pronašli smo par koji će otvoriti ples.
Idemo da se pripremimo. Poslaću vam poslugu.
Vidimo se.
Meri, gde je Žak-Žak?
Ne znam, Gus. Brinem se za njega.
Evo me!
Čekajte!
To sam ja.
Žak, je li sve u redu?
Jeste, super. Nema problema.
Preplašio si prijatelje.
Pobegli su. Čak i Meri.
Nedostaje ti mišji život?
Ne. Valjda.
Nisi srećan ovako?
Jesam.
Nije lako kao što sam mislio.
Ali savladaću ja to.
Njena Visost vas traži.
Proslava samo što nije počela.
Zag-zag. - Žak?
Zag-zag, a?
Taj izraz mi nije poznat.
To znači... Na francuskom je.
Znači Francuz ste? Sad mi je sve jasno.
Dame i gospodo, proglašavam Prolećni festival otvorenim.
Slon! Dođi! Obožavam slonove!
Veličanstvo!
Idemo!
Jesi li sigurna da je Žak-Žak ovde?
Mora da bude. Pronađimo ga.
Gospodine Hag, zabavljate se?
Pa...
Valjda ne ogovarate mene?
Morate otvoriti ples.
Divno plešete.
Gospodine Hag, to je vaša maca?
Baš je slatka.
Spremni za sledeći ples?
Dobra maca.
Mrzim slonove.
Za sve sam ja kriv. Da je bar dobra vila ovde.
Sad imaš priliku da pomogneš. - Šta mogu da učinim?
Šta bi moglo da zaustavi slona?
Stani u ime kralja! - Ne znam.
Možda miš?
Slonovi se boje miševa, zar ne?
Jesi li čovek ili miš?
Ja sam miš!
Zaboga. - Stani!
Kako je to ono išlo? - K' nozi!
Naravno!
Bibidi Bobidi Bu!
Upomoć!
Odavde se vidi dvorac!
Neke stvari samo miševi mogu.
Sad sam miš!
Ja sam miš!
Ja sam miš i baš mi je drago.
Žak se vratio! Ja sam miš!
Maca gospodina Haga!
Dođi, zlato moje. Idemo da pronađemo tvog gazdu.
Baš si slatka.
Žak, baš si bio hrabar!
Meri, nedostajala si mi.
Pravi si heroj!
Žak, sve si spasio.
Uvek mogu računati na tebe. Uvek na pravom mestu.
Da? - Tako je.
Drago mi je da si se vratio.
I meni.
Hvala Bogu da se to završilo.
Dosta je čarolija za Žak-Žaka.
Nimalo?
Uz čaroliju ovo ide brže!
Na posao!
Zaboga!
Pokušavam da šijem!
Mokar sam! - Užas!
Tragično! - Bled sam.
Bez repa sam.
Dosta je čarolija.
Kakav nered.
Videli smo i gorih.
A ono kada se Anastasia zaljubila?
Pepeljugina polusestra?
Da! - To je priča o neredu!
To je priča o ljubavi.
Lucifer!
Skloni se od ogledala!
To je moje! - Moje je!
Moje je!
Ne, moje!
Imaš pravo.
Tvoje je. - To je bilo namerno!
Nije! - Jeste!
Cure!
Prestanite da se svađate!
Sutra je Pepeljugin bal! Dobro me slušajte!
Plemići neženje će doći.
Ako želite pronaći muža morate iskoristiti priliku.
Nećete me razočarati, opet.
Da, majko.
Drizela, podigni kosu.
Anastasia, našminkaj se!
Savršeni izgled je jedini za privlačenje gospode.
Pronaći ćemo vam bogate i plemićke muškarce.
Možda grofa! - Ili vojvodu.
Upravo tako.
Dođite. Moramo po nove haljine.
I nove cipele. - I nakit.
I to što skuplje.
Luciferu!
Dobro jutro! Zašto si se tako obukla?
Maskirala sam se za pijacu.
Želim da iznenadim princa vencem od cveća.
Idete?
Setite se običaja.
Darujte ovo na plesu i zauvek ćete biti zajedno.
Vama ne treba venac za ples?
Osvojićete mu srce.
Anastasia, šta to radiš?
Ništa. Stižem.
Sve miriše tako dobro.
Želite jedan? Pažljivo. Vrući su.
Anastasia! Neće moći.
U ovoj trgovini sve je tako bezvredno.
Ovo su cigle, a ne pecivo.
Idemo, Anastasia.
Nećeš ni reč reći tom pekaru.
Zabranjujem ti! -Da, majko.
Ima onaj pogled.
Dobro ga poznajem.
Morska bolest?
Duhovito.
Zaljubljeni su.
Anastasia? To je suludo.
Dajte, momci. Svako se može zaljubiti.
Svi osim Anastasije.
Možda joj treba malo pomoći.
Da. Puno pomoći.
I ja sam imala puno pomoći. Sećate se?
Moramo ih nekako spojiti.
Znam. Namamićemo ih na trg. Ovako ćemo.
Tako je. Neće ni znati.
Momci, privucite mu pažnju. Neka bude jednostavno.
Miševi! U mom pecivu!
Lucifer!
Vratite se!
Prljavi stvorovi!
Jesi li dobro?
O, ne!
Anastasia?
Šta ti radiš ovde? I još ovako odevena.
Izgledaš kao pralja.
Ja bar nemam jaje na licu.
Videla sam te u pekari.
Sigurno misli da sam...
Zna da je bilo slučajno. Nemoj tako brzo odustati.
Šta ti znaš? Ti si prelepa.
Tebi je uvek bilo lakše.
Lakše? Ne sećam se toga.
Samo ti treba malo pomoći.
Da bar nisam tako nespretna.
Pođi sa mnom u dvorac.
Sredićemo te i spojiti s pekarom.
Majka mi brani. Misli da ga nisam vredna.
Mislim da greši. Pekar je odličan.
I zna da kuva.
Luciferu se sviđa Pom-Pom?
Miševi mogu da pomognu, ako Lucifer prestane da ih lovi.
Dogovoreno?
Kao nova. - Nemoj da staješ.
Majka kaže da je izgled najvažniji.
Naravno, želiš da izgledaš super...
ali to nije najvažnije.
Treba mi novi imidž!
Učini me lepom, divnom Neodoljivom
Spremamo se, opusti se Na terenu si mom
Misli si mi zarobio Kad si u moj život kročio
Ta kosa i oči i usne
Za mene si sve
Očešljaj krzno i kosu Podreži nokte
Daj mi haljine, cipele i nakite te
Knjigu možeš suditi po korici i šminke tonu staviti
Ali zar ti nisu rekli Da će sadržaj više značiti?
Učini me zvezdom, facom Lepoticom
Imaš stila, ali će te šminka Učiniti pobednicom
Još jedan rez i to je to
Prepoznati se nećeš sigurno
Krzno, ponos, savršen nos U, a, o la la
Izgled nezavarava Sadržaj je važan
Želiš muža pronaći Sadržaj je važan
A ogrlica?
Lucifer? - Glupa mačka.
Zapamti, više ćeš muva uhvatiti medom, nego tepačem.
Šta to znači? Šta će mi muve?
Pekara ćeš najbolje privući ako budeš pristojna.
A kako? - Pokušaj s osmehom.
Daj mi veću ogrlicu.
Hajde.
I decu uvek rasplačem. - Ovako.
Neće moći da ti odoli.
Misliš?
Ako me majka uhvati?
Zabranila mi je da razgovaram s njim!
Mogla bi da prestaneš da slušaš druge i prepustiš se srcu.
Kasno je. Moram da idem.
A pekar?
Mogu da te otpratim do pekare.
Nađimo se u podne na pijaci?
Jedva čekam.
Majko, moram do grada!
Ponestalo nam je hleba!
Mogu da pozajmim ovo? Hvala.
Čekam te pored kola s jabukama.
Misliš da će joj se sviđati? - Divne su. Oduševiće se.
Šta se dogodilo?
Anastasia!
Magla!
Dogovor otpada!
Ne gledaj me. Užasno izgledam.
Čekaj! Molim te!
Anastasia!
Usuđuješ se da mi se suprotstaviš?
Zabranila sam razgovor s njim.
Pogledaj je! Užasno!
Čitav grad će nam se smejati!
Dosta si se ovim osramotila.
Drago dete, znaš da ti želim samo najbolje.
Zasluzuješ bolje. Idemo.
Neću, majko. Nemaš pravo.
Sladak je.
Ona je divna. - Romantičan je.
Zajedno ćemo ići na ples.
Drizela, idemo.
Drizela!
Hvala ti. Nisam ni znala da mogu da budem ovako srećna.
Vidiš? Snovi se ostvaruju.
Dobro izgleda.
Nešto nedostaje.
Gus-Gus, gde ti je mašna?
Evo je.
Savršeno.
Gotovi smo.
Spremna za pokazivanje Pepeljuzi?
Eno je! - Idemo!
Salaga dula mencika bula
Bibidibobidibu
Skupa sve isto imamo tu Bibidibobidibu
Salaga dula mencika bula
Bibidibobidibu
Čarolilju smo skupili svu Bibidibobidibu
Salaga mi, Mencika bula ru
Kad posla ima, dajemo drugima Bibidibobidibu
Pepeljugo!
Pogledaj šta smo ti napravili.
Pazi!
Šta je ovo? - Knjiga!
Mi smo je napisali. - Sviđa ti se?
Jako. O čemu se radi?
O svima nama.
Divno. Sigurno vam se ne čita ponovo.
Da!
Pogledaj.
Svi smo ovde.
I ovo su naše priče.
"Nekad davno postojao je veliki dvorac..."